Montag, 21. Januar 2013

Snow Fun



Es hat kräftig geschneit
hier im österreichischen Alpenvorland!
Dicke flauschige Hauben aus Schnee
bedecken jeden Ast und jedes Blatt
und jedes Teil in unserem Garten.

Wenn man nicht gerade sein Auto frei schaufeln muss
um sich damit durch schlecht geräumte Straßen zu quälen
ist dieses Wetter Spaß pur!

Skilaufen
Schlittenfahren
wilde Schneeballschlachten ...

... so macht besonders den Kindern der viele Schnee Spaß!




Meine Wintervergnügen bestehen eher aus stillen entspannenden Spaziergängen
durch die weiße Pracht.
Und danach eine schöne heiße Tasse Tee ...



Very much snow here in Upper Austria!
Best conditions for all kinds of Winter fun.
 

 


... und eine feine Stickarbeit.
Natürlich bevorzugt mit Wintermotiven, die ich
sodann für meinen Cubby zu kleinen Ornamenten verarbeite

My favorite Winter fun is stitching tiny little snow motivs
and finishing them to ornaments for my cubby.



Part of"Winter Welcome"; The Drawn Thread
Stitched on Belfast Vintage Iceblue with DMC Threads as charted
and Crescent Colours "Cubid" and Weeks Dye Works "Juniper"





Noch eine genießt den herrlichen Schnee in vollsten Zügen:
Ginger!
Sie ist kaum ins Haus zu bringen, wenn sie draußen ist 
und liebt nichts mehr, als im Schnee rumzutoben,
darin rumzugraben und allerlei Schabernak zu treiben.

The one of us who loves the snow most is our sweet puppy Ginger!
There is nothing more wonderful to her than robing and digging
and bouncing.








Ich wünsche euch eine schöne neue Januarwoche
mit viel Schnee und auch mal ein paar Tage Sonne dazu!

A wonderful new Winter week with snow and sun
and really much fun!

Bis bald
Eure
Hilda



Kommentare:

Lavendelhaus hat gesagt…

Liebe Hilda,
deine Stickarbeit ist wieder einmal wunderschön geworden. Ich liebe diese kleinen "Bildergschichten". Die Schneelandschaft sieht ja toll aus und da kann man sich den Tee auch schon mal rausholen.
Danke für deinen lieben Kommentar.
Bianca

Elisabetta hat gesagt…

Aber wie schön Schnee! Die Stickerei Thema ist perfekt und wer weiß, was viel Spaß für Sie und Ihren Hund!

Vickie hat gesagt…

Wonderful stitching Hilda. Your puppy Ginger is so sweet. Have fun in the snow.

Haus Nummer 5 hat gesagt…

Liebe Hilda,
hach - da kommt *frau* ins Schwärmen bei deinen Winterfotos! Wunderschön.
Heute schneit es auch hier leise schon den ganzen Tag.

Wie schön(witzig!), dass *meine* Gläser bei dir so nett gefüllt sind! :-)))
Du hast das alle so fein in Szene gesetzt.
Und die liebevolle Stickerei rundet alles so schön ab.

Hab dank auch für deine lieben Grüße!
<3lichst, Gisa

Dovilė hat gesagt…

a real white joy:)

Stickenundmehr hat gesagt…

Liebe Hilda,
was für eine wundervolle Schneepracht und dann noch mit der passenden Stickerei.
Wunderschön!
Liebe Grüße
Bianca

Evelyne hat gesagt…

Beautiful pictures. I think Ginger loves the snow!
Your cushion turn out so beautiful, nice colour and finishing!

Regards, Evelyne

Carol hat gesagt…

OH, I love your little skiing pillow, Hilda--perfect for all of your snowy weather! How beautiful your sweet Ginger is... I'll bet you just love experiencing all of her "firsts" with her--first walk in the snow, etc!

We only have about an inch of snow here, but it is VERY cold--the coldest weather of the winter so far... I hope your new year is going well, my friend :) Will email soon!

butterfly hat gesagt…

Beautiful Photo's love your stitching, and little Ginger is so cute, hugs.

Nicole hat gesagt…

Seit langer Zeit komme ich nicht mehr bei Dir vorbei. Sooo viele schöne Bilder habe ich verpasst!
Liebe Grüsse, Nicole

Vaida hat gesagt…

Real winter fun! Lots of snow, hot wine or tea, skiing... And the little ornament is perfect!

butterfly hat gesagt…

Love looking at your site Hilda, hope you don't mind but could you tell me where you got your white rabbit shape's from on your Easter stitching from, they are so cute, and your stitching is just beautiful, hugs.

Isobel -Argante- hat gesagt…

I miss you!!! And I'm so happy to read you again. A bunch of hugs to you and your wonderful puppy!!!!

lolly hat gesagt…

It's fantastic!

lolly

Senarah hat gesagt…

Deine Stickerei ist wieder zauberhaft geworden und paßt ganz reizend in die Winterlandschaft.
So schön der Schnee auch aussieht, ich bin so froh das es die nächsten Tage immer wärmer werden soll und die weiße Pracht verschwindet.
Hab noch einen schönen Sonntag.
Liebe Grüße
Sonja

Senarah hat gesagt…

Deine Stickerei ist wieder zauberhaft geworden und paßt ganz reizend in die Winterlandschaft.
So schön der Schnee auch aussieht, ich bin so froh das es die nächsten Tage immer wärmer werden soll und die weiße Pracht verschwindet.
Hab noch einen schönen Sonntag.
Liebe Grüße
Sonja